A master's or PhD in German language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer‑reviewed publications, teaching experience, or hands-on linguistic……
Regulatory Knowledge : Familiarity with one or more regulations related to transaction reporting, such as EMIR , MiFIR , SFTR , Dodd Frank , or REMIT .…
Proven experience in sales or business development, ideally within hospitality technology (PMS and Payments). Conduct contract negotiations and manage the full……
Flawless translating, writing or editing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality; Your task includes writing Austrian German content,……
Excellent English language skills; additional language skills are a plus. A new flexible working environment at the Salzburg campus with a variety of work……
3–5+ years as a technical or functional analyst with a focus on payment systems. This role is responsible for the functional design and integrity of our payment……
Your start at Exyte: Onboarding, on the job training and a variety of online and classroom trainings (e. g. language training German or English) offered via our……
Full Professional Proficiency in English & German language. No previous professional experience is required to apply to this role, however, working on this……
Excellent English language skills; additional language skills are a plus. A new flexible working environment at the Salzburg campus with a variety of work……
English and German language required. Minimum bachelor degree or equivalent in life sciences or equivalent discipline (bioengineering, pharmacy, medical,……
Proficiency in English and German, further language skills are an asset. Academic degree in International Relations, Public Relations, or a related field, along……
These include, among other things, the development of strategic options for the RBI Group and/or its subsidiaries, the implementation thereof (e.g. acquisitions……
Your start at Exyte: Onboarding, on the job training and a variety of online and classroom trainings (e. g. language training German or English) offered via our……
As a Customer Support Associate, you'll be the go-to person our users turn to — answering questions, solving problems, and making sure they always feel……
Excellent written and interpersonal communication skills in English; German language skills are a plus. PhD in the Chemistry, Physics, Earth Sciences, Astronomy……
Independently designs, plans, organizes, documents or supervises scientific experiments or activities. O Writes protocols, reports or lab procedures based on……
Im gesamten deutschsprachigen Raum und hat ihnen geholfen Softwareentwicklungsprojekte umzusetzen oder bestehende Legacy-Codebasen auf moderne State-of-the-Art-……
Fluent German and English language skills, both written and spoken. Minimum 5 years of professional experience in Intellectual Property, patents, innovation……
You have an understanding or experience with AI-driven solutions. You have a strong understanding or experience in Identity and key identity principles.…
Interns benefiting from an internship allowance or scholarship granted by his/her university or other sponsoring body that includes financial remuneration or……
SAP inhouse consultant as leading role for the Module MM and a background in WM & SD. Conception, customization & implementation of companywide SAP processes in……
GCRM departments take an active role in underwriting of corporate credit applications in the respective industry segment - in a primary (for RBI) and secondary……
University degree in Business Informatics, Business Economics or similar. You will be part of a motivated team dealing with innovative as well as day to day……
Have you experienced slow (or non-existent) WiFi in the train? Hybrid or fully remote work available within EU, with scheduled onsite times (~6 times/year).…
German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Heimarbeit
Are you a German language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for German speakers everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.
We're looking for German language specialists who live and breathe German grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics. You'll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, case system (nominative, accusative, dative, genitive), word order, declensions, gender, and stylistic variation—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.
On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.
A master's or PhD in German language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer‑reviewed publications, teaching experience, or hands-on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential.
Ready to turn your German language expertise into the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.
We offer a pay range of $6-to- $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.