The processes as they stand are very circuitous. It is entirely unnecessary to do the level of siloing that is present there, and poses a serious hindrance to getting work done. The structure expected to be followed adds many steps of manual, unnecessary toil to the process for no clear benefit.
Code review is also best-effort, and without drawing explicit attention to your PR, there is no guarantee it gets reviewed, which could be solved by a random reviewer lottery.